Федерален съдия: Екипът на Trump заобиколи забраната за гласуване по пощата чрез ново правило на USPS

Федерален съдия в Масачузетс заключи, че администрацията на Тръмп е нарушила съдебна заповед с действие в цялата страна, когато Пощенската служба на САЩ (USPS) финализира ново правило, затягащо процедурите за гласуване по поща преди междинните избори през ноември 2026 г.
Федералният съдия по дела Индира Талвани, която по-рано блокира ключови части от изпълнителната заповед на президента Доналд Тръмп относно гласуването по поща, заяви във въведеното във вторник решение, че федералните служители са „нарушили предварителната заповед за временно спиране“, като са продължили с регламента, свързан с тази заповед, въпреки предишната ѝ забрана за прилагането му за изборите през 2026 г.
Контекст: Изпълнителната заповед на Тръмп за гласуване по поща
Изпълнителната заповед на Тръмп от март 2026 г. се стремeше рязко да ограничи гласуването по поща чрез разширяване на федералния надзор върху щатските изборни процедури и поставяне на нови изисквания за правомощност и сертификация за обработката на бюлетините от USPS. Заповедта инструктира Министерството за вътрешна сигурност да състави списъци с правомощни избиратели за всеки щат и нареди на USPS да приеме задължителни разпоредби, уреждащи кои избиратели могат да получават и връщат бюлетини по поща.
Организации за защита на избирателните права и коалиция от щати, водени от демократи, бързо оспориха заповедта, твърдейки, че тя отнема контрола на щатите върху изборите и застрашава правото на глас на правомощните избиратели, които разчитат на бюлетини по поща. През юни съдия Талвани издаде широкообхватно предварително спиране, постановирайки, че ключови разпоредби в заповедта на Тръмп вероятно са неконституционни и надхвърлят изпълнителната власт, тъй като изборите се администрират от щатите и местните власти, а не от федералната изпълнителна власт.
Талвани заяви, че изпълнителната власт „няма правомощия да регулира изборите“, установивайки, че опитът на заповедта да създаде федерален списък с избиратели и да даде на USPS правото да решава кой може да гласува по поща, нарушава конституционното разделение на властите и дългогодичните законови ограничения върху федералното участие в изборите.
Общенационално блокиране на изпълнението от страна на USPS
На 11 август съдия Талвани отиде по-далеч, издавайки наднационална заповед за временно спиране, която конкретно забранява на USPS да прилага Раздел 3 от заповедта на Тръмп и да „завършва нормотворчеството“, свързано с това разположение, за изборите през ноември 2026 г. или за всяка по-ранна кампания. Този раздел би изисквал от Пощенската служба да отказва доставката на определени бюлетини, считани за „несъответстващи“, и да задържа изпращането на бюлетини в щати, които не сертифицират федералните списъци с избиратели.
В това решение Талвани заключи, че заповедта вероятно е неконституционна и вече причинява „непоправима вреда“, като сее объркване сред избирателите и организациите, които им помагат при гласуването по поща. Тя подчерта, че блокирането на USPS от изпълнението на директивите на Тръмп няма да навреди на обществеността, предвид риска от масово лишаване от право на глас, ако промените влязат в сила.
Организациите за защита на избирателните права по-късно съобщиха на съда, че администрацията въпреки това е продължила напред: USPS финализира национално правило, включващо спорните ограничения за гласуване по поща, дори когато признава в текста на правилото, че не може да приложи промените за изборите през 2026 г., освен ако заповедта на Талвани не бъде отменена.
Съдия: Администрацията „не може да твърди“, че е погрешно разбрала заповедта
В своето най-ново петостранично решение Талвани отхвърли аргумента на правителството, че то е изпълнило нейната директива, като обеща да не прилага новото правило през ноември 2026 г. Тя написа, че „ответниците не могат да твърдят, че са погрешно разбрали обхвата на съдебната заповед“, отбелязвайки, че заповедта за спиране изрично забранява на USPS както прилагането на разположението, така и завършването на нормотворчеството за предстоящите избори.
Талвани посочи формулировки в окончателното правило на USPS, които се позовават на нейната заповед за спиране, което според нея показва, че агенцията е знаела, че съдебната заповед остава в сила, но въпреки това е избрала да финализира регламента. Тя заключи, че въпреки уверенията на правителството, че то „счита задължението си да спазва съдебните решения за много сериозно“, администрацията е нарушила заповедта за спиране.
Организациите за защита на избирателните права, които заведоха делото в Масачузетс, твърдяха, че самото издаване на правилото – дори с уловка за неговото прилагане – пренебрегва съдебната забрана за „завършване на нормотворчеството“ и създава риск от демотивиране на избирателите, които може да предположат, че новите ограничения вече са в сила.
Свързани съдебни спорове и действия на Върховния съд
Сблъсъкът относно заповедта на Талвани идва в рамките на по-широка и сложна правна битка за заповедта на Тръмп за гласуване по поща в множество съдилища. През юни първоначалното решение на Талвани, блокиращо основните части от заповедта, беше потвърдено през юли от Апелативния съд на 1-ви федерален окръг в Бостън, който установи, че директивата на президента ще „сее объркване и застрашава правото на глас на много правомощни избиратели“, ако бъде допусната да влезе в сила преди междинните избори.
По отделна линия федерален съдия във Вашингтон, окръг Колумбия, Емет Саливан, постанови на 1 юли, че USPS не може да прилага плана на Тръмп за доставка на бюлетини по поща, тъй като той нарушава споразумение, постигнато в съдебен спор през 2020 г. относно забавянето на изборната поща. Саливан заяви, че предложеното правило на Пощенската служба противоречи на ангажиментите, които агенцията вече беше поела, за да приоритизира своевременната доставка на изборната поща и да избягва отхвърлянето на бюлетини въз основа на нови федерални стандарти за съответствие.
На 24 и 25 август Върховният съд на САЩ се намеси в спора, позволявайки на администрацията на Тръмп да продължи с някои части от изпълнителната заповед, като същевременно запазва други ограничения върху USPS. Съдът отмени част от заповедта за спиране на Талвани от юни, която се прилагаше за група от 23 щата и Окръга Колумбия, като отвори път за определени федерални директиви, свързани с изборите, докато тече по-нататъшното производство.
Въпреки това, отделна наднационална заповед за спиране, издадена от Талвани на 11 август – тази, която се фокусира върху изпълнението и нормотворчеството на USPS – остава в сила, което означава, че Пощенската служба все още е забранена да извършва спорните процедури с бюлетини по поща за ноемврийските избори.
Последици за избирателите и изборните служители
Установята, че администрацията на Тръмп е нарушила съдебна заповед, задълбочава опасенията на защитниците на избирателните права относно федералната намеса в изборите, управлявани от щатите, и надеждността на инфраструктурата за гласуване по поща преди междинните избори. Те твърдят, че повтарящите се опити за промяна на правилата за бюлетините по поща, дори когато са блокирани, създават несигурност за избирателите и изборните служители, които трябва да интерпретират бързо променящите се насоки.
Администраторите на избори в много щати разшириха гласуването по поща през последните години, за да се съобразят с променящите се предпочитания на избирателите и логистичните предизвикателства. Тръмп и неговите съюзници, от друга страна, представят гласуването по поща като уязвимо за измами и се стремят към правни и политически промени с цел ограничаване на неговото използване, въпреки многократно установеното, че документираните измами с бюлетини по поща са редки и се следят стриктно от щатските власти.
Тъй като множество припокриващи се съдебни заповеди, апелации и регулаторни действия все още се развиват, щатите наблюдават внимателно дали някоя от федералните директиви на Тръмп за гласуване по поща ще влезе в сила преди бюлетините да бъдат отпечатани и изпратени за изборите през ноември 2026 г. Засега основните разпоредби, даващи правомощия на USPS да контролира кои бюлетини могат да бъдат изпратени или доставени, остават суспендирани под действието на заповедта за спиране на Талвани, въпреки че Върховният съд отвори вратата за прилагането на други части от изпълнителната заповед в някои юрисдикции.


